O Google Translate está prestes a receber duas adições relevantes: um seletor de modelos de inteligência artificial e um modo de prática com elementos de gamificação. As novidades foram identificadas na versão 9.15.114 do aplicativo para Android, analisada recentemente por um especialista em engenharia reversa.
Seletor “Fast” e “Advanced” diferencia tarefas rápidas de traduções complexas
O novo menu, localizado na parte superior da interface, permite ao usuário escolher entre dois modelos de IA: Fast e Advanced. A opção Fast deve priorizar velocidade e consumo reduzido de recursos, indicada para traduções pontuais, como rótulos ou menus de restaurantes. Já o modo Advanced tende a empregar um modelo mais robusto — possivelmente o Gemini, plataforma proprietária da empresa — para compreender contexto, gírias e nuances de conversas extensas.
Embora os nomes sejam autoexplicativos, ainda não há detalhes sobre requisitos de hardware ou eventuais custos adicionais para a utilização do modelo avançado. O Google, procurado para comentar, não se manifestou.
Modo de prática transforma estudo de idiomas em jogo
A mesma compilação do aplicativo revela um Practice Mode, que adiciona exercícios interativos de vocabulário e gramática dentro do próprio Translate. O formato lembra o método de repetição espaçada e desafios visuais presente em apps dedicados ao aprendizado de idiomas, como Duolingo.
Entre as atividades encontradas estão quizzes de múltipla escolha, preenchimento de lacunas e reconhecimento de pronúncia. Pontuações, conquistas e metas diárias devem incentivar o uso contínuo, transformando a ferramenta de tradução — tradicionalmente passiva — em uma plataforma de estudo ativo.
Novas funções ampliam histórico de iniciativas linguísticas
Nos últimos anos, o Google tem integrado recursos de IA para facilitar a comunicação entre idiomas. Exemplos incluem:
Imagem: Internet
- Demo de tradução em tempo real em óculos de realidade estendida apresentados durante o evento anual de desenvolvedores.
- Modo intérprete lançado junto ao Pixel Fold, que mostra simultaneamente a fala original e a tradução em telas internas e externas do aparelho.
- Tecnologia de dublagem automática no YouTube, responsável por converter vídeos para outros idiomas sem necessidade de legendas.
Com o lançamento do seletor de modelos e do modo de prática, o Translate reforça sua posição não apenas como tradutor, mas também como ferramenta de aprendizado e de acessibilidade linguística.
Não foram divulgadas datas para liberação pública das novidades. Como de costume, recursos encontrados em versões de testes podem sofrer alterações antes de chegar à versão estável.
Para acompanhar outras atualizações sobre aplicativos, IA e mobilidade, visite a seção de Tecnologia do nosso site.
Essas adições ao Google Translate evidenciam a aposta da empresa em inteligência artificial voltada à comunicação. Caso confirmadas, oferecem mais controle sobre qualidade de tradução e transformam o ato de aprender idiomas em uma experiência lúdica.
